Red Cards / Tarjetas Rojas

All people in the United States, regardless of immigration status, have certain rights and protections under the U.S. Constitution. The ILRC's red cards give examples of how people can exercise these rights in real situations, such as when ICE agents go to a home. However, they do not provide individualized legal advice. Community members are encouraged to check in with a trusted legal service provider for questions about their situation.

Read below to learn how to order red cards, print your own in many languages and effectively use them.

Special thanks to our many partners who contributed translations in the various languages now available, making these red cards accessible to more individuals.

------

En español

Alert

The ILRC is aware there are some social media posts making Red Cards available for a fee. Just remember this: the Red Cards are FREE, there is no FEE! Please be cautious when seeking Red Cards—the ILRC does not vet other production sources or content. The best way to get the Red Cards is to download them from this site.

The only form in which the ILRC offers paid orders—via RedCardOrders.com—is for sustainability in offsetting the cost of printing/shipping for those with the means to cover the expense. This normally applies to large organizations seeking hundreds, even thousands of Red Cards. These are printed at a union shop and do not generate a profit for the ILRC.

Ordering Red Cards

PLEASE NOTE: Due to an unprecedented demand, we are temporarily closing our form that allows Non-Profits to access Red Cards for free. For orders already submitted, processing times may be longer than usual. For expedited service, you have the options listed below.

Businesses, Private Attorneys, and Orders of 1000+: Order from www.RedCardOrders.com. This is a union-run printer set up to accept your order, print, and ship the cards directly to you. You will have to pay the printer for your order.

En español

Todas las personas en los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos y protecciones bajo la Constitución de los Estados Unidos. Las tarjetas rojas del ILRC dan ejemplos de cómo las personas pueden ejercer estos derechos en situaciones reales, como cuando los agentes de ICE lleguen a la puerta de su casa. Sin embargo, no dan consejo legal individualizado. Les avisamos a los miembros de la comunidad que consulten con un proveedor de servicios legales de confianza si tienen preguntas sobre su situación.

Alerta

Estamos pendientes que hay algunas cuentas en las redes sociales que están cobrando por las Tarjetas Rojas. Recuerda esto: ¡las Tarjetas Rojas son GRATUITAS, sin ningún COBRO! Hay que mantener cuidado al buscar tarjetas rojas, ya que nosotros no examinamos otras fuentes de producción o contenidos digitales. La mejor forma de conseguir las Tarjetas Rojas es descargándolas directamente de este sitio.

La única razón en la cual el ILRC cobra por estas tarjetas (a través de RedCardOrders.com) es por la sostenibilidad de compensar el costo de impresión/envío para aquellos que tienen los recursos para cubrir el gasto. Normalmente, esto se aplica a grandes organizaciones que buscan cientos, incluso miles de Tarjetas Rojas. Estos se imprimen en una tienda sindical y no generan ganancias para el ILRC.

Para Ordenar Tarjetas Rojas

ADVERTENCIA: Por causa de necesidad sin precedente, cerramos temporalmente nuestro formulario que permite a las organizaciones sin fines de lucro acceder a las tarjetas rojas de forma gratuita. Para los pedidos actuales, el tiempo de procesamiento puede ser más largo de lo normal. Para obtener un servicio acelerado, ofrecemos las opciones listadas abajo.

Negocios, abogados privados, y los que buscan ordenes de más de 1,000: Usen en enlace www.RedCardOrders.com para someter sus órdenes. Esta es una compañía organizada por sindicato de trabajadores que pueden enviar las tarjetas directamente. Tendrá que pagarle a la impresora por su orden.

Imprime Directamente

Los archivos para imprimir sus propias tarjetas están disponibles en la parte inferior de esta página. Estas tienen el formato estándar de tarjetas de presentación de 3.5" x 2" (ideal para billetera). Las versiones traducidas están diseñadas para ayudar a los inmigrantes monolingües a traducir sus derechos ante los funcionarios de inmigración.

Cualquier imprenta o negocio para sacar copias debería poder trabajar con estos archivos sin problema.
También puede imprimirlas en su propia impresora personal.
Recomendamos imprimirlas con esquinas redondeadas (usando tijeras después de imprimir y cortar) y utilizar papel brillante y duradero, que permita encontrarlos fácilmente en una billetera o bolso y que contraste bien con tinta negra.
La laminación es opcional y es mejor con esquinas redondeadas.

Artwork for Printing Your Own Red Cards - Spanish.pdf

Select a Section