N-400: Annotated Form & Translations

Citizenship and Naturalization
Publication Date

The last update to Form N-400, Application for Naturalization, was April 1, 2024. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) only accepts the current version of the form. The ILRC developed an annotated form to assist practitioners and volunteers in completing the N-400.

Also available here are translations of the N-400 by community-based partner organizations. There is also video translation of the 2/4/14 N-400 into Khmer available, courtesy of The Cambodian Family (www.cambodianfamily.org).

A step by step guide to completing the N-400 is available here.

Downloads

Annotated N-400 (4.1.24).pdf
Annotated N-400 (Form 9/17/19 Form)
Annotated N-400 (12/23/16 Form)
Annotated N-400 (12/23/16 Form)
N-400 Spanish Translation (4.1.24).pdf
N-400 Chinese Translation (12/23/16 Form, Asian Americans Advancing Justice-LA)
N-400 Hindi Transliteration (12/23/16 Form, SAHARA)
N-400 Korean Translation (12/23/16 Form, Asian Americans Advancing Justice-LA)
N-400 Urdu Transliteration (12/23/16 Form, SAHARA)
N-400 Vietnamese Translation (12/23/16 Form, Asian Law Alliance)
N-400 Chinese Translation (4:1:24 Form, Chinatown Service Center).pdf
N-400 Farsi Questionnaire (4:1:24 Form, Interfaith Refugee and Immigration Service).pdf
N-400 Korean Translation (4:1:24 Form, Korean Community Services).pdf
N-400 Russian Questionnaire (4:1:24 Form, Interfaith Refugee and Immigration Service).pdf
N-400 Thai Translation (4:1:24 Form, Asian Americans Advancing Justice, Thai Legal Advocate).pdf
N-400 Kreyol Translation (3/26/16 Form, Project Citizenship)
N-400 PortugueseTranslation (3/26/16 Form, Project Citizenship)
N-400 Khmer Translation (2/4/14 Form, Cambodian Family)
N-400 Application Assistance Guide (Cambodian Family)
N-400 Arabic Translation (12/13/19 Form, OneAmerica)
N-400 Thai Translation (12/23/16 Form, Asian Americans Advancing Justice - LA)