Update as of August 26, 2024:
In June 2024, the Biden administration announced a new Parole in Place (PIP) process for undocumented spouses and stepchildren of U.S. citizens. The goal of this process is to allow eligible applicants to adjust their status (get a green card) without having to the leave the United States and risk being separated from their families. The process went into effect on August 19, 2024, and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) started approving applications right away. However, on August 23, 2024, the state of Texas along with 15 other states filed a lawsuit to stop the process. On August 26, 2024, a federal court in Texas ordered USCIS to stop approving applications while the Court decides several issues in the case.
-----
Actualización al 26 de agosto del 2024:
En junio del 2024, la administración de Biden anunció un nuevo proceso de permiso de permanencia temporal (PIP, por sus siglas en ingles) para cónyuges e hijastros de ciudadanos estadounidenses. El propósito de este proceso es para permitir que los aplicantes elegibles puedan hacer un ajuste de estatus (obtener una mica) sin tener que salir de los Estados Unidos y no tomar el riesgo de ser separados de sus familias. Esto proceso tomo efeto el 19 de agosto del 2024, y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en Ingles) comenzó a aprobar aplicaciones inmediatamente. Pero, el 23 de agosto del 2024, el estado de Texas junto con otros 15 estados archivaron una demanda en contra de este proceso. El 26 de agosto del 2024 una corte federal en Texas ordeno que USCIS dejara inmediatamente de aprobar aplicaciones de PIP mientras la corte decide varios temas en el caso.
Select a Section
Can I still apply for PIP?
The Court ordered that USCIS cannot approve any PIP applications until at least September 9, 2024 (and possibly longer). This means that, for now, USCIS will hold on to any pending applications that have been received since August 19, 2024, but the agency cannot issue a decision on them. Applicants may continue to apply for the PIP process, but until the judge says otherwise, they will not receive a decision or any of the benefits of PIP.
All applicants need to submit their individual application for PIP and must pay the $580 filing fee with their application (there is no fee waiver). There is no guarantee that USCIS will return the fee if the PIP process is permanently stopped. This application is only available to submit online.
What are the benefits of PIP?
If an individual is granted PIP, they will be protected from removal for up to 3 years and they can apply for a work permit. Most importantly, PIP recipients who are eligible will be able to apply for permanent residence (a green card) through their U.S. citizen spouse or stepparent without having to depart the country to have an interview at the consulate in their home country.
What are the requirements for PIP?
This process is not for everyone. For spouses, only those already married and already here for 10 years on June 17, 2024, may apply.
To qualify for PIP, the undocumented spouse must:
- Have entered the U.S. without permission;
- Be married a U.S. citizen as of June 17, 2024;
- Have lived in the U.S. for at least 10 years as of June 17, 2024, and up to the time they file their application; and
- Meet other requirements related to criminal and immigration history.
- If you have a felony conviction or pending criminal charges, you are not eligible for PIP. If you have criminal history, you should consult with a qualified legal services provider first. To find qualified legal support in your area, visit ilrc.me/gethelp.
Note: Undocumented stepchildren of U.S. citizens only need to show physical presence in the United States from June 17, 2024 to the time they file their application. Stepchildren also have to have entered the U.S. without permission and meet the same criminal and immigration requirements as spouses.
This PIP process does NOT help:
- Parents of U.S citizens;
- Spouses of permanent residents;
- Those who have been in the country for less than ten years as of June 17, 2024;
- Those who were not married to a U.S. citizen as of June 17, 2024; or,
- Those who were paroled or entered the U.S. with a visa, passport, or other entry document.
Not sure if you qualify or if you should apply?
Speak to a qualified legal services provider about your case! Find legal support at: ilrc.me/gethelp. Since we do not know what will happen to this process because of the pending court case challenging the program, some people might want to wait to apply.
It is important to seek expert advice to determine eligibility for this process and to assess the risks and benefits of applying now. Those that already have a removal or deportation order, criminal history, or pending criminal court charges especially should speak with a trusted legal representative before applying. For additional information on assessing the risks of applying for PIP, see our Community Alert: Documenting Eligibility and Risk Assessment for Parole in Place for Spouses of U.S. Citizens.
Gather important documents: USCIS has provided a list of documents that could be gathered to show eligibility, such as identity documents for you, proof that your spouse is a U.S. citizen, marriage certificate, and proof of your continuous presence in the U.S. since June 2014. Our Community Alert contains a guide for document collection and a chart to help applicants gather their physical presence evidence over the ten-year period in the downloadable version of the resource.
Stay informed: USCIS cannot approve applications at this time because of a Judge’s order. Consult with a qualified legal services provider if you are thinking of applying for PIP.
Be careful to avoid fraud: USCIS is not currently approving applications for PIP, and we do not know yet when they may (or if they will) begin to approve applications again. You may still apply, but USCIS might not be able to make a decision in your case for a long time, or ever. If you seek help, make sure you are speaking with an attorney, BIA accredited representative, or trusted nonprofit organization.
Select a Section
¿Aun puedo aplicar para PIP?
La corte ordeno que USCIS no puede aprobar ninguna aplicación de PIP hasta por lo menos el 9 se septiembre del 2024 (y posiblemente por mayor tiempo). Esto significa que, por ahora, USCIS va a detener cualquier aplicación pendiente que se haya recibido desde el 19 de agosto del 2024, pero no podrá dar una decisión. Los solicitantes aún pueden aplicar por este proceso de PIP, pero hasta que el juez diga otra cosa, no recibirá una decisión o ningún beneficio de PIP.
¿Cuáles son los beneficios de PIP?
Si su aplicación de PIP es aprobada, la persona será protegida de deportación por hasta 3 años y podrá aplicar por un permiso de trabajo. Aún más importante, los beneficiarios de PIP que son elegibles podrán aplicar para la residencia permanente (mica) por medio de su cónyuge ciudadano estadounidense o padrastro/madrastra sin tener que salir del país a atender una entrevista en el consulado de su país de origen.
¿Cuáles son los requisitos para PIP?
Este proceso no es para todos. Para cónyuges, solo los que ya están casados y ya tienen 10 anos en los Estados Unidos para el 17 de julio del 2024, pueden aplicar.
Para calificar para PIP, el cónyuge indocumentado debe:
- Haberse casado con su conyugue (ciudadano estadounidense) antes de o el 17 de junio de 2024;
- Haber vivido en los EE. UU. durante al menos 10 años antes del 17 de junio de 2024 y hasta el momento de archivar su solicitud; y
- Cumplir con otros requisitos relacionados con antecedentes penales y de inmigración.a
- Si usted ha sido condenado de una felonía o tiene cargos criminales pendientes, no es elegible para PIP. Si tiene historial criminal, debe de primero consultar con un proveedor de servicios legales calificado. Para encontrar apoyo legal calificado en su área, visite ilrc.me/gethelp.
Nota: Los hijastros de ciudadanos estadounidenses solo necesitan demostrar presencia física en los Estados Unidos del 17 de junio de 2024 hasta el momento en que archiven su solicitud. Los hijastros también tuvieron que haber entrado sin permiso a los EE.UU. y deben reunir los mismos requisitos relacionados con antecedentes penales y de inmigración.
Es importante recordar que el programa NO ayuda:
- Padres de ciudadanos estadounidenses;
- Cónyuges de residentes permanentes;
- Individuos que tengan menos de diez años en EE.UU. a partir del 17 de junio de 2024;
- Aquellos que no estaban casados con un ciudadano estadounidense a partir del 17 de junio de 2024; o,
- Aquellos que anteriormente obtuvieron un tipo de permiso de permanencia temporal o ingresaron a los EE. UU. con visa, pasaporte u otro documento de entrada.
¿No está seguro si califica o si debiera de aplicar?
¡Hable con un proveedor de servicios legales se confianza sobre su caso! Encuentre apoyo legal en: ilrc.me/gethelp. Ya que no sabemos qué pasará con este proceso porque hay un caso judicial pendiente, puede que algunas personas quieran esperar para presentar la solicitud.
Es importante buscar asesoramiento legal de un proveedor de confianza para determinar su elegibilidad para este proceso y también evaluar los riesgos y beneficios de someter la solicitud ahora. Es especialmente importante que las personas que tengan una orden de expulsión o deportación, antecedentes penales o cargos judiciales pendientes, hablen con un representante legal de confianza antes de presentar la solicitud. Para obtener información adicional sobre los riesgos de solicitar PIP, consulte nuestra Explicación Comunitaria: Documentación de elegibilidad y evaluación de riesgos para el permiso de permanencia temporal (PIP) para cónyuges de ciudadanos estadounidenses.
Reúna documentos importantes: USCIS ha proporcionado una lista de documentos que puede reunir para demostrar su elegibilidad. Estos documentos incluyen documentos de identidad, prueba de que su cónyuge es ciudadano estadounidense, acta de matrimonio y pruebas de su presencia continua en los EE. UU. desde junio de 2014 hasta el momento de someter su solicitud. Nuestra Explicación Comunitaria contiene una guía para reunir sus documentos y una gráfica que le ayudara a organizar la evidencia de presencia física durante el período de diez años.
Manténgase informado: USCIS no puede aprobar solicitudes en este momento debido a una orden de un juez. Consulte con un proveedor de servicios legales antes de solicitar PIP.
Tenga cuidado del fraude: USCIS no está aprobando actualmente solicitudes de PIP y aún no sabemos cuándo podrán (o si lo harán) aprobar solicitudes. Aún puede someter su solicitud, pero es posible que USCIS no pueda tomar una decisión en su caso durante mucho tiempo, o nunca. Si busca ayuda, asegúrese de hablar con un abogado, un representante acreditado o una organización sin fines de lucro de confianza.
Related Products
Choosing an Immigration Representative: How to Avoid Fraud
This resource is ideal for individuals who work directly with the immigrant community to raise awareness about immigration provider fraud prevention. In this one-hour video, staff attorney Erin Quinn discusses protections available under California...
Family Preparedness Planning in California
This free recorded webinar will arm immigration advocates with the information they need to help immigrant families make a plan for their children if they are unable to care for them due to detention and/or deportation. It will feature California...
Public Charge: What the Immigrant Community in California Needs to Know
During the COVID-19 pandemic, with shelter-in-place orders and social distancing protocols, it has become more difficult to reach the immigrant community to share information about immigration policies and access to resources. At the same time, given...