Rights of LPRs
Permanent residents have many rights and benefits.
- Permission to live and work in the United States
- Eligibility for certain public benefits
- Right to travel within the United States and abroad
Your green card is proof of your status. If you lose it or it expires, you are still a permanent resident. Permanent Residence is a status—only an immigration judge can take away your permanent residence. Permanent residents should carry their green card (or at a minimum a copy of it).
Los Derechos de Los Residentes Permanentes Legales
Los Residentes Permanentes Tienen varios derechos y beneficios:
- Tienen permiso para vivir y trabajar en los Estados Unidos
- Son elegibles para ciertos beneficios públicos
- Tienen el derecho de viajar dentro de los Estados Unidos y al extranjero
Su tarjeta de residencia es prueba de su estatus. Si la llegara a perder, o se le expira, usted sigue siendo Residente Permanente. La Residencia Permanente es un estatus - solamente un juez de inmigración puede quitarle su Residencia Permanente. No firme nada que lo haga renunciar a su estatus sin antes ver a un juez. Los Residentes Permanentes deben cargar su tarjeta de residencia (o por lo menos cargar una copia).