Changes to Green Card Renewals for Naturalization Applicants

On December 9, 2022, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced that they will automatically extend the validity of Permanent Resident Cards—also known as green cards—for those who apply for naturalization on or after December 12, 2022. Under this new policy, naturalization applicants will get an automatic green card extension of 24 months from the date of their card expiration date once they file their application for naturalization (Form N-400).

The USCIS policy alert describing the changes is available on their website. The change was also made to the USCIS Policy Manual (Volume 12, Part D, Chapter 2).

Prior to this new policy, if your green card was expiring in fewer than six months from the time you filed your naturalization application, you would have to file Form I-90 and pay the filing fee to renew your green card. This meant additional forms to fill out and additional fees to pay.

Under this new policy, if your green card is expiring and you file an application for naturalization on or after December 12, 2022, your green card will be extended for 24 months while your naturalization application is pending. There is no need to file a separate green card renewal application with your naturalization application.

If you file your naturalization application on or after December 12, 2022, the 24-month extension starts from the date of expiration of your green card. Your green card will be valid for 24 months after the expiration date shown on your card as long as your naturalization application is pending.

If your naturalization application is still pending at the end of the 24-month extension, you will have to obtain an Alien Documentation, Identification and Telecommunication (ADIT) stamp to demonstrate your lawful permanent resident status. You can request an ADIT stamp from your local USCIS field office by calling the USCIS Contact Center at 1-800-375-5283 to schedule an appointment.

This affects any lawful permanent resident (LPR) who applies for naturalization on or after December 12, 2022.

If your green card has expired by the time, you file your naturalization application, you will still receive the 24-month extension, but if the green card is more than 24 months expired, you will need to file Form I-90 to have your green card considered valid.

NOTE: AN EXPIRED OR LOST GREEN CARD DOES NOT MEAN THAT YOUR PERMANENT RESIDENCE IS EXPIRED BUT HAVING AN EXPIRED OR LOST GREEN CARD CAN CAUSE PROBLEMS FOR EMPLOYMENT AND TRAVEL.

If you have lost your green card, you will have to file Form I-90 with the filing fee or a fee waiver request form (Form I-912) to get a new green card.

If your green card is expiring and you apply for naturalization on or after December 12, 2022, you should present the receipt notice for your N-400 along with your expired green card as valid evidence of your unexpired lawful permanent resident status, your identity, and your employment authorization. The receipt notice along with your expired green card is enough to show the extension so long as the 24-month extension is not over. If you lose your N-400 receipt notice with the green card extension, you can contact the USCIS Contact Center to schedule an appointment to get an ADIT stamp or you can file a Form I-90 with the filing fee.

The naturalization application fee ($725, including the $85 biometric services fee) is a barrier for many LPRs. USCIS offers a fee waiver program and a reduced fee option to low-income applicants if they live at or below 200% of the Federal Poverty Guidelines. The New Americans Campaign has a fee waiver calculator that can help you assess if you are eligible for a fee waiver or fee reduction for your naturalization application.

You can visit https://ilrc.me/findhelp to find a trusted legal services provider in your area. To find out if you are eligible to become a U.S. Citizen, you can connect with one of the New Americans Campaign’s trusted non-profit partners who can help you apply for U.S. citizenship: https://www.newamericanscampaign.org/finding-assistance/

El 9 de diciembre del 2022, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció que extenderá automáticamente la validez de las tarjetas de residente permanente, también conocidas como Tarjetas Verdes, para aquellos que soliciten la naturalización a partir del 12 de diciembre del 2022. Bajo esta nueva política, los solicitantes de naturalización obtendrán una extensión automática de 24 meses a partir de la fecha de vencimiento de su tarjeta de residente permanente una vez que presenten su solicitud de naturalización (Formulario N-400).

La alerta anunciando esta nueva política de USCIS describiendo los cambios está disponible en su sitio web. El cambio también se realizó en el Manual de Políticas de USCIS (Volumen 12, Parte D, Capítulo 2).

Antes de esta nueva política, si su tarjeta se vencía en menos de seis meses desde el momento en que presentó su solicitud de naturalización, tendría que presentar el Formulario I-90 y pagar la tarifa para renovar su tarjeta de residente permanente.

Bajo esta nueva política, si su tarjeta de residencia permanente está por vencer y presenta una solicitud de naturalización a partir del 12 de diciembre del 2022, su tarjeta se extenderá por 24 meses mientras su solicitud de naturalización esté pendiente. No es necesario presentar una solicitud de renovación de tarjeta de residente permanente por separado con su solicitud de naturalización.

Si presentó su solicitud de naturalización a partir del 12 de diciembre de 2022, la extensión de 24 meses comienza a partir de la fecha de vencimiento de su tarjeta de residente permanente. Su tarjeta será válida por 24 meses después de la fecha de vencimiente siempre y cuando su solicitud de naturalización esté pendiente.

Si su solicitud de naturalización aún está pendiente al final de la extensión de 24 meses, deberá obtener un sello temporal (ADIT) en su pasaporte para demostrar su estatus de residente permanente. Puede solicitar un sello ADIT en su oficina local del Servicio de Inmigración (USCIS) llamando al Centro de contacto al 1-800-375-5283 para programar una cita.

Esto afecta a cualquier residente permanente que solicite la naturalización a partir del 12 de diciembre del 2022.

Si su tarjeta esta vencida en el momento en que presenta su solicitud de naturalización, aún recibirá la extensión de 24 meses, pero si la tarjeta tiene más de 24 meses vencida, deberá presentar el Formulario I-90 para que su tarjeta verde sea considerada válida.

NOTA: TENER UNA TARJETA DE RESIDENCIA PERMANENTE VENCIDA O PERDIDA NO SIGNIFICA QUE YA NO ES RESIDENTE PERMANENTE, PERO TENER UNA TARJETA VERDE VENCIDA O PERDIDA PUEDE CAUSAR PROBLEMAS PARA EL EMPLEO Y LOS VIAJES.

Si ha perdido su tarjeta de residencia permanente, deberá presentar el Formulario I-90 con la tarifa para obtener una nueva tarjeta. Hay perdón de pago disponible para este formulario.

Si su tarjeta de residente permanente está por vencer y solicita la naturalización a partir del 12 de diciembre del 2022, debe presentar el recibo de su N-400 junto con su tarjeta vencida como evidencia válida de su esatus de residente permanente vigente, su identidad y su autorización de empleo. El recibo junto con su tarjeta de residencia permanente vencida es suficiente para mostrar la extensión siempre y cuando la extensión de 24 meses no haya terminado.

Si pierde el recibo de su N-400 con la extensión de la tarjeta verde, puede comunicarse con el Servicio de Inmigración (USCIS) para programar una cita para obtener un sello ADIT en su pasaporte o puede presentar un Formulario I-90.

La tarifa para la solicitud de naturalización ($725) es una barrera para muchos. El Servicio de Inmigración (USCIS) ofrece un perdón de pago y una opción de tarifa reducida para los solicitantes de bajos ingresos.

La campaña nacional New Americans Campaign tiene una calculadora digital que puede ayudarlo a evaluar si es elegible para una perdón o reducción de tarifas para su solicitud de naturalización.

Puede visitar https://ilrc.me/findhelp para encontrar un proveedor de servicios legales de confianza en su área. Para averiguar si es elegible para convertirse en ciudadano estadounidense, puede conectarse con las organizaciones sin fines de lucro que forman parte de New Americans Campaign vistando: https://www.newamericanscampaign.org/finding-assistance/