Documenting Eligibility and Risk Assessment for Parole in Place for Spouses of U.S. Citizens

Community Resources
Family-Based
Publication Date

UPDATE: On August 26, a federal court in Texas temporarily halted the Parole in Place (PIP) process for undocumented spouses and stepchildren of US citizens, also known as the Keeping Families Together program.

For a 14-day period (and possibly longer), USCIS will NOT be able to approve applications, even though applicants can still file their request for PIP. The filing fee of $580 is due at the time of filing and applicants may lose out on that fee, if they decide to apply and USCIS continues to be restricted from processing requests. As always, it will be crucial to speak with a qualified immigration legal services provider before anyone decides to file.

---

ACTUALIZACIÓN: El 26 de agosto, un tribunal federal en Texas temporalmente detuvo el proceso de Parole In Place (PIP) para cónyuges e hijastros indocumentados de ciudadanos estadounidenses, también conocido como el programa Keeping Families Together.

Durante un período de 14 días (y posiblemente más), USCIS no podrá aprobar aplicaciones, aunque los solicitantes aún pueden archivar su solicitud de PIP. El costo de $580 debe ser pagado al momento de archivar la solicitud y usted podría perder esa tarifa si archiva y USCIS sigue restringido de continuar con el proceso. Como siempre, es sumamente importante consultar con un proveedor de servicios legales de inmigración calificado antes de archivar una solicitud.

 

Nota: Si se desplaza hacia abajo, verá que a continuación se proporciona traducción al español.

Introduction

In June 2024, the Biden Administration announced a new Parole in Place (PIP) process that is planned to go into effect on August 19, 2024.

While full process details have not been published, below is information based on the information published by the government as of August 8, 2024, to help community members understand this new process.

NOTE: IT IS IMPORTANT TO CONNECT WITH A TRUSTED LEGAL SERVICE PROVIDER BEFORE FILING AN APPLICATION AND TO STAY INFORMED FOR ADDITIONAL PROCESS ANNOUNCEMENTS! PROCESS REQUIREMENTS AND ELIGIBILITY MAY CHANGE ONCE ADDITIONAL GUIDANCE IS ISSUED. IT IS ALSO POSSIBLE THAT THE PROCESS MAY BE STOPPED BY A LAWSUIT. IT'S IMPORTANT TO STAY INFORMED OF ALL UPDATES!

What steps can I take now while we wait for more information?

CAUTION: As you begin to explore what can be done now, it is important to be careful and avoid fraud! USCIS is not accepting applications before August 19, 2024, and it is technically possible the process will not start on August 19, 2024. Do not pay anyone to wait in line!

Here are some steps that will guide you in assessing your eligibility for this new process:

  • Step 1: Might I qualify for PIP for spouses of U.S. citizens? Below is a list of the requirements published as of August 8, 2024. Speak to a trustworthy legal services provider about your case! If you think you might be eligible for PIP for spouses of U.S. Citizens (USC), you need to speak to a legal service provider! Find free or low cost legal support in your area at: https://ilrc.me/gethelp.
     
  • Step 2: Assess the Risks. Applying for this new process will mean submitting your information to immigration. You must understand that you will be sharing your information with immigration. Because we do not yet know the future of this new process, sharing your information to apply could impact some people negatively. If immigration does not yet know that you are here, you might want to wait to apply. If you have had any prior immigration problems at the border or otherwise, or problems with the police that resulted in a serious criminal history, it might be risky or not a good idea to apply. See the next section for more information.
     
  • Step 3: What documents and evidence will I need? Start gathering important documents to show your eligibility for this new process and scan and save them separately into PDF or JPEG format. In the next pages, we list the documents that you may use to meet the requirements based on the information that has been published as of August 8, 2024. There are still a lot of unknowns related to this new process—we do not yet know the form, fee amount, and even whether U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) will begin to accept applications on August 19 (the process could be stopped by a lawsuit).
     
  • Step 4: Create a MyUSCIS account online if you decide you will be applying. USCIS suggests doing this and you will need this account if USCIS requires filing the application online. You can create an account at https://my.uscis.gov/

For additional information about the benefits of this new process, see our Community Explainer: FAQ: Parole in Place Expansion.

Now let’s discuss each of these steps in more detail.

 

STEP 1: IS IT POSSIBLE THAT I MIGHT QUALIFY FOR PIP FOR SPOUSES OF USCs?

While we still do not know all the exact requirements, a person must be able to show the criteria below. Do you meet these criteria? You must:

  • Be present in the U.S. without admission or parole (i.e., you last entered the United States without presenting yourself for inspection at an official checkpoint to be allowed in);

  • Have married your U.S. citizen spouse by June 17, 2024; and,

  • Have lived continuously in the U.S. for at least 10 years by June 17, 2024;

Individuals who apply for this process will also have to complete a background check and show they have no disqualifying criminal history nor constitute a threat to national security or public safety.

Additionally, individuals will have to show they merit a favorable exercise of discretion and are otherwise eligible to apply for adjustment of status. You should speak to a trusted legal service provider to discuss these requirements.

If you have a criminal or immigration history that disqualifies you from adjusting status to permanent residency, such as the “permanent bar”, you may not want to apply because PIP is not a legal “status” and is temporary. Even if you are approved for PIP, if you cannot later adjust status to permanent resident through a family member or in some other way, you will be more at risk of removal proceedings. Seek trusted and qualified legal assistance first.

Stepchildren of USCs will also be eligible for this new process. The general criteria for stepchildren of USCs are that they must be present in the U.S. without admission or parole, they are currently under 21 and unmarried, and they must have a qualifying stepchild relationship with their USC stepparent. This means that their mother/ father must have married their USC stepparent prior to the child’s 18th birthday. Like for spouses of USCs, full details have not been published and may change. This information is based on the information made public as of August 8, 2024.

STEP 2: WHAT ELSE SHOULD I KEEP IN MIND AS I EXPLORE THIS NEW PROCESS?

While it is anticipated that applications for this new process will begin to be accepted on August 19, we do not know if the process will stay in effect. It is possible that a court may block this new process or that the process will be shut down under a new presidential administration. It is important to determine the amount of risk that could be associated with applying, since applying for an immigration benefit will give your information to immigration. Below are some questions to consider with your legal service provider before applying:

  1. Does immigration already have your information? LESS RISK
    • Are you in immigration court proceedings? If you have a case in immigration court there is no harm in applying. The government already knows you are here, and you are defending your right to be here. Applying might provide you a new relief option. It might also help you negotiate to have your court case closed, if that’s helpful to you
    • Have you ever applied for an immigration benefit? If you have already filed paperwork or an application for an immigration benefit, the government already has your information. Applying for PIP is less risky. Getting PIP might give you a better relief option as it might help you get your green card without leaving the U.S. You may be less at risk if:

      • Your spouse already filed a family petition for you (you may even have a waiver pending)

      • You have DACA and are married to a U.S. citizen

      • You have TPS and are now married to a U.S. citizen

      • You have applied for asylum

  2. Does the government not know you are here? SOME RISK

    • If you have never filed an application for an immigration benefit, the government does not know you are here. If applying for PIP is your first contact with immigration, you will have to decide whether you want to give your information to the government before knowing who the next president is. We do not know what they will do with this information if the next president does not support this new process.

  3. Do you have a prior removal order? MOST RISK

    • This is the riskiest scenario. We do not know yet how the government will use this information to help deport people. If you have a prior removal order it is possible for the government to deport you without giving you a chance to present a case about reasons you should be allowed to stay.

Even if you are in a group with less risk, it is helpful to get an individualized screening and discuss risks with a trusted legal service provider. They will be able to tell you how your immigration history or criminal history can impact your case. Also, you can still lose money by applying for this new process if the process is stopped.

STEP 3: WHAT DOCUMENTS AND EVIDENCE WILL I NEED IF THIS NEW PROCESS ALLOWS APPLICATIONS?

You will need to collect documents to show eligibility for this process. This will include identity documents for you, proof of your USC spouse’s status, evidence of marriage, and evidence of your physical presence in the U.S. from June 2014 to June 2024. You should keep a copy of all documentation you are planning to submit and save an electronic copy in PDF or JPEG formats. There is no rule about how much documentation is required. Try to avoid large gaps if you can. There is a guide for document collection and a chart to map out these documents over the ten-year period in the downloadable version of this resource.

Introducción

En junio del 2024, la administración de Biden anuncio un nuevo proceso de Permiso de Permanencia Temporal (PIP, por sus siglas en Ingles) el cual se planea entrara en vigor el 19 de agosto del 2024.

Aunque los detalles completos de esto nuevo proceso aún no han sido publicados, la información en este folleto es basada en la información que el gobierno ha publicado al 8 de agosto del 2024, para ayudar a miembros de nuestra comunicad a entender este nuevo proceso.

NOTA: ¡ES IMPORTANTE CONECTARSE CON UN PROVEEDOR DE SERVICIOS LEGALES DE CONFIANZA ANTES DE ARCHIVAR UNA APLICACIÓN Y DE MANTENERSE INFORMADO DE ANUNCIOS ADICIONALES DEL PROCESO! LOS REQUISITOS DEL PROCESO Y LA ELEGIBILIDAD PUEDAN CAMBIAR CUANDO GUÍA ADICIONAL SEA PUBLICADA. TAMBIÉN ES POSIBLE QUE EL PROCESO PUEDA SER PARADO POR UNA DEMANDA. ES IMPORTANTE MANTENERSE INFORMADO DE TODAS LAS ACTUALIZACIONES AL PROCESO.

¿QUÉ PASOS PUEDO TOMAR AHORITA MIENTRAS ESPERO POR MÁS INFORMACIÓN?

 

Precaución: ¡Cuando empiece a explorar que puede hacer ahorita, es importante de ser cauteloso y evitar el fraude! La agencia de servicios de inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) no está aceptando aplicaciones aun, y es posible que el proceso no comience el 19 de agosto del 2024. ¡No pague a nadie por mantener un lugar en línea!

Aquí hay unos pasos que lo guiaran en asesorar su elegibilidad para este nuevo proceso:

  • Paso 1: ¿Seré elegible para PIP para cónyuges de ciudadanos americanos? En la sección que continua se encuentra una lista de requisitos que han sido publicados hasta al 8 de agosto del 2024. ¡Hable con un representante legal de confianza sobre su caso! Si usted cree que quizás sea elegible para PIP para cónyuges de ciudadano americano, necesita hablar con un proveedor de servicios legales. Encuentre apoyo legal gratis o de bajo costo en:
  • Paso 2: Asesore el riesgo. Aplicar para este nuevo proceso significara entregar su información a inmigración. Debe entender que uste estará compartiendo su información con inmigración. Como nosabemos aún el futuro de este nuevo proceso, el compartir su información para aplicar puede impactar a unas personas de manera negativa. Si inmigración aún no sabe que usted está aquí, quizás quiera esperar para aplicar. Si tiene algún historial criminal o de inmigración, o problemas con la policía que resultaron en historial criminal serio, quizás sea riesgoso o no una buena idea aplicar. Lea la sección que continua para más información.
     
  • Paso 3: ¿Que documentos y evidencia voy a necesitar? Empiece a reunir documentos importantes que demuestren su elegibilidad para este nuevo proceso y escanéelo y guárdelos por separado enformato PDF o JPEG. En las siguientes páginas, listamos los documentos que puede utilizar para demostrar que reúne los requisitos basados en la información qué has sido publicada al 8 de agosto del2024. Aún existe mucha información desconocida respecto a este nuevo proceso—aún no sabemos el formulario, la tarifa, y si en verdad USCIS comenzara a aceptar aplicaciones el 19 de agosto (el proceso puede ser parado por una demanda).
     
  • Paso 4: Cree una cuenta en línea de MyUSCIS si decide que estará aplicando. USCIS sugiere hacer esto y necesitara esta cuenta si es que USCIS requiere que la aplicación sea archivada en línea. Puede crear una cuenta en: https://my.uscis.gov/.

Para información adicional sobre los beneficios de este nuevo proceso, vea nuestra Alerta Comunitaria: El Nuevo Programa de Permiso de Permanencia Temporal en el País  (Parole in Place) Aun No Entra en Vigor.

Ahora vamos a discutir cada uno de los pasos anteriores en más detalle.

PASO 1: ¿ES POSIBLE QUE PUEDA CALIFICAR PARA PIP PARA CÓNYUGES DE CIUDADANOS AMERICANOS?

Aunque aún no sabemos los requisitos exactos, para calificar, una persona debe de demostrar los requisitos siguientes.¿Reúne usted estos requisitos? Debe:

  • Estar presente en EE.UU. sin admisión o permiso (por ejemplo, si su última entrada a EE.UU. fue sin presentarse a inspección en un punto de entrada official para poder ser admitido);
  • Haber estado casado con un ciudadano americano para el 17 de junio del 2024; y,
  • Haber vivido continuamente en los EE.UU. por lo menos 10 años antes del 17 de junio del 2024.

Personas que apliquen para este proceso también deben de completar una verificación de antecedentes y demostrar queno tienen historial criminal que los descalifique ni ser un riesgo a la seguridad nacional o a la seguridad pública.

Adicionalmente, deberá demostrar que merita un ejercicio de discreción favorable en su caso y que es elegible para el ajuste de estado. Debería de hablar con un proveedor de servicios legales de confianza para discutir estos requisitos.

Si tiene un historial criminal o de inmigración que lo descalifique de ajustar su estatus a residente permanente,tal como la “barra permanente”, usted quizás no quiera aplicar, porque PIP no es un estatus legal y estemporario. Aunque sea aprobado para  el PIP, si usted después no es elegible para obtener residenciapermanente por medio de un familiar o de alguna otra manera, estará más a riesgo de acabar en trámites dedeportación con la corte de inmigración. Busque ayuda legal de confianza primero.

Hijastros de ciudadanos americanos también serán elegibles para este proceso.

Los requisitos generales para hijastros de ciudadanos americanos son que deben estar presentes en los EE.UU. sinautorización, son menores de 21 anos y solteros, y tienen una relación de hijastro que califique con su padrastro/madrastraciudadano americano. Esto significa que su madre/padre debe de haberse casado con su madrastra/padrastro ciudadanoamericano antes de que el/la menor cumpliera los 18 anos de edad.

Como para cónyuges de ciudadanos americanos, los detalles completos del proceso aún no han sido publicados y puedencambiar. Esta información es basada en la información que ya es publica al 8 de agosto del 2024.

PASO 2: ¿QUE OTRA INFORMACIÓN DEBE DE MANTENER EN MENTE AL EXPLORAR ESTE NUEVO PROCESO?

Aunque se anticipa que aplicaciones para este nuevo proceso comenzaran a ser aceptadas el 19 de agosto, aún no sabemos si el proceso se mantendrá en pie. Es posible que una corte pueda parar este nuevo proceso o que el proceso pueda ser cerrado bajo una nueva administración presidencial. Es importante que determinela cantidad de riesgo que puede estar asociada con aplicar, ya que al aplicar por un beneficio de inmigración le dará su información a inmigración.

En las páginas que siguen hay unas preguntas que considerar con su proveedor de servicios legales antes de aplicar:

  1. Inmigración ya tiene su información?Menos Riesgo
  • ¿Está en tramites con la corte de inmigración? 
    Si está en tramites con la corte de inmigración, no hay riesgo en aplicar. El gobierno ya sabe que está defendiendo su derecho a estar aquí. Aplicar le pudiera dar otra opción de alivio migratorio. También le pudiera ayudar a negociar un cierre de su caso con la corte, si es que eso le beneficia.
  • ¿Ya ha aplicado por un beneficio de inmigración? 
    Si usted ya ha archivado por algún beneficio migratorio el gobierno ya tiene su información. Aplicar porPIP es menos riesgoso. Obtener PIP le podría dar una mejor opción para alivio migratorio pues le puede ayudar a obtener su residencia legal (mica) sin tener que salir del país. Estaría en menos riesgo si, por ejemplo:
    • Su cónyuge ya archivo una petición familiar para usted (o quizás ya tenga un perdón [Formulario I-601A] y está planeando hacer el proceso consular)
    • Tiene DACA y está casado con un ciudadano americano
    • Tiene TPS y está casado con un ciudadano americano
    • Tiene una aplicación de asilo pendiente

      2. ¿El gobierno no sabe que usted está aquí? Algún Riesgo

  • Si nunca ha archivado una aplicación para un beneficio de inmigración, el gobierno no sabe que está aquí. Si el aplicar para PIP es el primer contacto que tendrá con inmigración, usted tendrá que decidir si quiere darle su información al gobierno antes de saber quién será el próximo presidente. No sabemos que vayan a hacer con su información si el próximo presidente no apoya este nuevo proceso.

     3. ¿Tiene orden de deportación previa? Mas Riesgo

  • Este es el escenario más riesgoso. Aún no sabemos si el gobierno usará esta información para deportar a personas. Si tiene una orden de deportación previa, es posible que el gobierno lo deporte sin darle oportunidad de presentar razones por las cuales lo deberían dejar quedarse.

Aunque este en un grupo de menos riesgo, le ayudaría obtener una consulta individualizada para discutir riesgos con su representante legal de confianza. Ellos le pueden decir cómo es que su historial deinmigración y criminal pueden impactar su caso. También, usted podría perder dinero al aplicar por este nuevo proceso si es que el proceso es parado.

PASO 3: ¿QUE DOCUMENTOS Y EVIDENCIA VOY A NECESITAR SI ESTE NUEVO PROCESO ACEPTA APLICACIONES?

Deberá de reunir documentos que demuestren su elegibilidad para el proceso. Esto incluye documentos de identidad para usted, comprobante que su cónyuge es ciudadano americano, evidencia de su matrimonio, y evidencia de presencia física en los EE.UU. de junio del 2014 a junio del 2024.

Debería de mantener copia de todos los documentos que planea archivar y guardarlos electrónicamente en formato PDF o JPEG. Intente evitar grandes espacios de tiempo si puede.

Hay una guía para la recopilación de documentos y un gráfico para mapear estos documentos durante el período de diez años en la versión descargable de este recurso.